Като бях малък един от основните ми източници, освен официалните, за които нашите плащаха, на познание за английският език беше Cartoon Network. Обожавах го този канал и сега също го гледам с удоволствие. Първо класическите анимационни филмчета, които отидоха към Boomerang, а след това и нещата от What A Cartoon Show, от които еволюира цяла поредица от невероятни сериали като Dexter’s Laboratory или Cow & Chicken.
Не мога да кажа от кога точно, но усетих в мен едно желание да озвучавам анимационни филми. Детска мечта може да го наречете. Не много хора, знаеха за този факт. Но тъй като напоследък се разговорих за него, реших че не е кой знае каква тайна.
-
“This is what living like this does!”
3 коментара
:) И аз много обичам Cartoon Network, който също ми е допълнителен източник за познания по английски. На мене пък винаги ми е било интересно как се правят и колко ли време отнема. Любимите ми са Samurai Jack, Ed, Edd & Eddy, Dexter’s Lab и … май са това :) Cow & Chicken също е забавно понякога
И аз все още гледам CN - да не говорим, че като малък научих английски не от училище, а от там.
Има невероятно идейни филмчета, много от тях създадени от Румен Петков (художникът на Чоко и Боко от Дъга, ако си спомняш) - Крава и пиле, Джони Браво (това как затъпя, когато той напусна CN не е истина просто), Декстър, Аз съм Невестулка!, Кураж страхливито куче…
На български звучат интересно заглавията!
Прекалено бегло си спомням комиските от списание Дъга, но Чоко и Боко си ги спомням. Просто привличаха и като интересна визия и като прости, но забавни истории. Все пак с ханове и т.н. трудно се грабва вниманието на малко дете. Същата тази семплост, оригинална анимация и як сценарий ги прилагаше в смеска в CN.
И съм напълно съгласен, че Джони Браво затъпя от както той си тръгна. Даже го пропускам вече, когато гледам CN. За съжаление, нямам кабелна от доста време и рядко ми се случва да гледам, любимите си анимации… Чудя се дали да не си пусна Vodafone!Live :)